"Bleibt" by Christa Wolf

"Was bleibt" ist der Titel eines Werkes von der ehemaligen DDR Buergerin Christa Wolf, der die zweiwochenlange Ueberwachung Wolfs von der Staatssicherheitsbeamte und die folgende psychologische Nachwirkung der Autorin davon beschreibt. Dieser Titel enthaelt nicht nur das bestehende Thema des Buches, sondern auch wie Christa Wolf sich selbst betrachtet. Dieser kleine Satz galt nicht nur fuer Wolf selbst, sondern auch fuer ihr Land und die Zukunft der DDR. Die Wichtigkeit der Erzahlung "Was bleibt" kann in der Struktur des Satzes, dem persoenlichen Leben Wolfs, ihrer Ueberwachung, ihrer Enttaeuschung vom sozialistischen System und spaeter in der Vereinigung Deutschlands gesehen werden.
Die Struktur des Satzes betont die Bestuerzung und die Verzweiflung Wolfs waehrend ihrer Ueberwachung. "Was bleibt" (Wolf 104, 108). Es ist keine Frage, oder ist es doch? …