Pateicoties Stendera darbībai latviešu literatūrā, laika gaitā viņš izjuta arī lielāku saikni ar latviešu kultūru un vērtībām. Cilvēka sasaiste ar noteiktām vērtībām ietekmē arī viņa piederību kādai identitātei. Jo vairāk cilvēks integrējas attiecīgajā vidē un kultūrā, jo ciešāku saikni izjūt ar konkrēto tautu, un ar laiku jūtas kā daļa no tās. Tas ir attiecināms arī uz Vecā Stendera dzīvi un vēlmi sevi atspoguļot kā latvi nevis vācieti.
Manuprāt, Stenders ir lielisks piemērs tam, ka ir iespējams paveikt nozīmīgas lietas, kas atstāj paliekošas vērtības latviešu tautas nākotnei. …