Dzīvojamo telpu īres līgums

Dzīvojamo telpu īres līgums.

Rēzeknē, 2003.gada 30.decembrī.


Viktorija Magone (turpmāk tekstā Izīrētājs) , personas kods 211262-11166, no vienas puses, un Valdis Laganovskis (turpmāk tekstā Īrnieks) ,personas kods 111067-11428, no otras puses, ievērojot, ka puses savu gribu izsaka brīvi – bez maldības, viltus vai spaidiem, noslēdz šo līgumu par sekojošo:

1. Līguma priekšmets
Izīrētājs izīrē Īrniekam dzīvojamo telpu, kas atrodas Rēzeknē, Stabu ielā 18 – 2, ar kopējo platību 35 kvadrātmetri. Telpu faktiskais stāvoklis abām pusēm ir zināms.

2. Līguma darbības termiņš
Šis līgums stājas spēkā no brīža, kad to parakstījušas abas puses un ir spēkā līdz 2004. gada 30. decembrim. Līguma darbības termiņš tiek pagarināts uz katru nākošo gadu, ja neviena no pusēm vienu mēnesi pirms līguma darbības termiņa beigām nav izteikusi vēlēšanos to pārtraukt.

3. Maksājumi
3.1. Īrnieks apmaksā dzīvokļa īres maksu un komunālos maksājumus katru mēnesi, kā arī 10 Ls pa virsu, ar ko sedz dzīvokļa uzkrājušos parādus.
3.2. Izdevumus par pārbūvēm, ko izdarījis Īrnieks ar Izīrētāja piekrišanu, pilnā mērā apmaksā Īrnieks.

4. Izīrētāja tiesības un pienākumi
4.1. Izīrētājs garantē, ka Īrnieks var netraucēti izmantot izīrētās telpas līgumā paredzētajā darbības termiņā un jebkurā tā pagarinājumā bez jebkāda pārtraukuma vai traucējuma no Izīrētāja puses.
4.2. Izīrētājs ir atbildīgs par zaudējumiem un atlīdzina tos Īrniekam, kas radušies apkures un ugunsdrošību sistēmu nepietiekamas apkopes gadījumā.

…