Vienošanās par izmaiņām nomas maksā

1. Puses vienojas, ka apkures periodā, t.i., no 01.11.2011. līdz 30.04.2012. Nomnieks maksā Iznomātājam nomas maksu _____ Ls mēnesī.

2. Nomnieks elektrisko sildītāju Nomājamā platībā pēc nepieciešamības ir tiesīgs lietot no 01.11.2011. līdz 30.04.2012.

3. Pusēm nav savstarpēju pretenziju saistībā ar šo Vienošanos.

Стороны договариваются, что в отопительный период с 01.11.2011 до 30.04.2012 Арендатор платит Арендодателю арендную плату ____ лат в месяц.

2. Арендатор имеет право по необходимости пользоваться электрическим обогревателем на аредуемой площади в период с 01.11.2011 до 30.04.2012.
3.У Сторон нет обоюдных претензий в отношении настоящего Соглашения.…