Добавить работы Отмеченные0
Работа успешно отмечена.

Отмеченные работы

Просмотренные0

Просмотренные работы

Корзина0
Работа успешно добавлена в корзину.

Корзина

Регистрация

интернет библиотека
Atlants.lv библиотека
Особые предложения 2 Открыть
1,99 € В корзину
Добавить в список желаний
Хочешь дешевле?
Идентификатор:295832
 
Автор:
Оценка:
Опубликованно: 07.06.2002.
Язык: Английский
Уровень: Университет
Литературный список: 3 единиц
Ссылки: Не использованы
Содержание
Nr. Название главы  Стр.
  Introduction    3
  Peter Newmark about False Friends    4
  Mona Baker about False Friends    5
  Analysis of False Friends    6
  Conclusion    8
  Bibliography    9
Фрагмент работы

Why did I choose this subject? At the beginning this concept attracted me. It was something unusual comparing with other topics. It seemed quite interesting for me; sometimes it is even surprise that words, which are spelled the same in Latvian and English, have differences in their meaning. They cause problems especially when you see or hear a word in a foreign language and you assume that it has the same meaning as a similar word in your native language. False Friends can appear in every text. It is interesting and useful to discover those False Friends for me myself as a prospective translator and interpreter.
I suppose that False Friends have appeared because of people exchange through the countries and languages have mixed together. Apparently, English has influenced Latvian language.
I am sure that knowledge I will have got by writing this paper will be worthwhile.

Коментарий автора
Комплект работ:
ВЫГОДНО купить комплект экономия −3,48 €
Комплект работ Nr. 1116637
Загрузить больше похожих работ

Atlants

Выбери способ авторизации

Э-почта + пароль

Э-почта + пароль

Неправильный адрес э-почты или пароль!
Войти

Забыл пароль?

Draugiem.pase
Facebook

Не зарегистрировался?

Зарегистрируйся и получи бесплатно!

Для того, чтобы получить бесплатные материалы с сайта Atlants.lv, необходимо зарегистрироваться. Это просто и займет всего несколько секунд.

Если ты уже зарегистрировался, то просто и сможешь скачивать бесплатные материалы.

Отменить Регистрация