Kā apgalvo Ojārs Bušs: „Mūsdienu latviešu literārajā valodā aktīvākais un produktīvākais jaunvārdu veidošanas paņēmiens ir salikteņdarināšana. Īpaši bieži jaunus vai samērā jaunus salikteņus var pamanīt laikrakstu un žurnālu slejās publicētajos materiālos, jo to autoriem regulāri jāiepazīstina savi lasītāji ar jauniem faktiem un parādībām vai arī jāparāda jau zināmais no neparastāka redzes viedokļa.” (O.Bušs 1986,73.)
Dita Liepa raksta: „Visaptveroša demokrātija, ņemot vērā sabiedrības attīstības tendences pēdējos desmit gados, protams, ir skārusi arī žurnālistiku un ietekmējusi valodu.” (Dita Liepa 2001, 38.)
Ojārs Bušs arī saka, ka salikteņu veidošana ir tāds vārddarināšanas paņēmiens, kura izmantošanai gandrīz nav nepieciešamas īpašas priekšzināšanas valodniecībā (atšķirībā, piemēram, no sufiksālo atvasinājumu darināšanas).
Ojārs Bušs: ”Viens no apstākļiem, kuri veicina salikteņdarināšanas „standartizāciju”, ir daudzkārtējas viena un tā paša salikteņkomponenta (kopkomponenta) izmantošanas iespēja. Pamatojoties uz plaša valodas materiāla (11 000 salikteņu) analīzi, A. Ahero min 22 produktīvākos pirmos komponentus; tie ir (sākot ar visbiežāk sastopamajiem) pus-, vien-, paš-, div-, trīs-, daudz-, priekš-, jaun-, maz-, pret-, radio-, virs-, liel-, kop-, pamat-, līdz-, ūdens-, lab-, pirm-, sirds-, elektro-, sīk-. Analīzei šai gadījumā ir izmantots mūsdienu latviešu valodas salikteņu kopums, īpaši neizdalot atsevišķus hronoloģiskus slāņus. Ja turpretim pievēršamies tikai pašreizējām salikteņdarināšanas tendencēm, tad no minētā saraksta kā īpaši aktīvi jāatzīmē 4 kopkomponenti: pus-, maz-, liel-, sīk- (laikam gan nav nejaušība, ka visi šie komponenti ir nozīmes ziņā radniecīgi, proti, tie niansē apjomu, daudzumu, lielumu u.tml.). Divi no minētajiem komponentiem – liel- un maz- - ir aprakstīti arī jau iznākušajos „Latvijas literārās valodas vārdnīcas” sējumos. Produktīvākais ir maz-: A.Ahero apkopotajā materiālā fiksēti 87 salikteņi ar maz- un 68 ar liel-, vēl lielāka starpība ir vārdnīcā aprakstīto salikteņu skaitā – 130 ar maz- un 61 ar liel-. Turpretim starp mūsdienu jaundarinājumiem vairāk šķiet salikteņu ar liel-, piemēram, lielauto, [..] lielteātris. Ne tik bieži sastopami jauni salikteņi ar maz-: mazartērija, [..] maztasīte.” (O.Bušs 1986,74.)
…
