Voltērs ir viena no apgaismības laikmeta spilgtākajām personībām, ar viņa vārdu tiek asociēts viss 18. gadsimts Francijā, un tai pat laikā tas iemieso arī franču identitātes elementus. Voltērs kā viens no pirmajiem mūsdienu intelektuāļiem apvieno vairākus franču kultūras elementus dziļo kriticismu, pretestību (résistance), ārvalstnieku novērošanu, garīgumu un līksmību. Voltērs ir franču kulturālās atmiņas, Luvras un Marseljēzas simbols. Voltērs un citi apgaismotāji mainīja uzskatus visās sabiedriskajās un zinātņu jomās, radīja vidi, kurā sākās Lielā franču revolūcija. 1791.gadā Voltēra pelni tika novietoti Panteonā, kur vēlāk tika rīkotas lielas atceres demonstrācijas.1 Kāds kritiķis reiz izteicies: „Itālijai bija renesanse, Vācijai bija reformācija, bet Francijai bija Voltērs. Viņš savai valstij bija renesanse un reformācija, un daļēji revolūcija.”2 …