”Aci pret aci, zobs pret zobu – Tā, dēls, stāv rakstīts Bībelē,” viņš saka ar aizžņaugtu kaklu un acīs, kas mirds ugunskura otrā pusē, gail smags naids, kam nav un nebūs gala, tāpat kā nav stājas gada steigai un laika ritēšanai.”
Kā Bībeles vārdi virza vecā Vanaga dzīves gājumu?
Šie bībeles vārdi spilgti ievirza vecā Vanaga dzīvi un tās gājumu, jo, kā jau izbijis komandieris, tam sirdī vienmēr cīņas spars. Lai gan savu garu vecais Vanags atgūst tik pēc mātes jeb savas sievas nāves: “Tēvs neveikliem, drebošiem pirkstiem sakārto mātes lakatiņu un matus, kurus sajaukuši viņa bišu spārni, un pārvelk ar plaukstu sev pār seju, noslaucīdams iesirmajās ūsās ieritējušu lielu asaru.” “Aci pret aci, zobs pret zobu” nozīmē atriebes kāri pret tiem, kas nodarījuši pāri - nav ne žēluma, ne jūtu pret ienaidniekiem.…
