5. Rubajas par tavernu un mošeju.
‘’Ko darīt man šodien?
Uz tavernu aiziet?
Vai apsēsties dārzā,
Nogrimstot grāmatā kādā?
Putns aizlaižas garām.
Kurp skriedams?
Jau nozūd tas skatam.
Putna noreibums kvēlošā zilgmē,
Cilvēka skumjas mošejas ēnā!’’
Haijams rakstot savu dzeju raisa pārdomas par divām pretējām vietām – tavernu un mošeju. Dzejnieks saprot, ka tavernā cilvēks apreibina prātu un aizmirstās, bet mošejā lūdzot Dievu grimst pārdomās un skumjās par dzīvi.
…
