"Dvēseļu putenis" - latviešu tautas pretinieku raksturojums romānā

Atšķirībā no krieviem vācieši tiek uzskatīti par jēdzīgiem kareivjiem: „[..] fricis — tas pavisam cits zēns. Prot kauties un nomirt arī tā protas, lai viņā saulē nebūtu jākaunas.”

Krievi
Liekas, vēl leilāku naidu nekā pret vāciešiem izrāda pret krieviem.
Krievu ģenerāļi piesavina sev visus latviešu strēlnieku sasniegumus, par to saņem balvas: „ (..) viņu (latviešu) bataljoni arī šoreiz pakļauti krievu divīzijām un par savu daļu nopelniem pirmā kārtā saņem balvas divīzijas komandieris,”- bet paši pret latviešiem izturas ne labāk kā pret pretinieku, sūtot tos uzbrukumā visneracionālākajā veidā, lai tik mirst nost: „Nu, i pusķ kosjat, pļevaķ mņe na vaših strelkov! Ješčo raz— prikazivaju vesķi bataļjon vperjod, a ņe to — ja vas pod sud otdam!”
Krievu karavīri atdeva Kurzemi gandrīz bez pretestības: „(..) lai pazūd arī stražņiki un uradņiki, krievu uradņiki un krievu garnizoni, kas bez kaujas atdeva Kurzemi un Zemgali! …