Latviešu nacionālās literatūras izveide. 1856. gadā izdod krājumu “Dziesmiņas”, kas tiek uzskatīts par pirmo mākslinieciski augstvērtīgo pasaules dzejas klasikas antoloģiju latviešu valodā. Tajā J. Alunāns turpināja Gotharda Frīdriha Stendera un Kārļa Hūgenbergera tradīciju cittautu dzejas tulkošanā, veidoja sākumu latviešu nacionālajai literatūrai. Izdod arī laikraksta “Pēterburgas Avīzes” satīrisko pielikumu “Dzirkstele”, kas uzskatāms par humora un satīras žanra aizsākšanos latviešu rakstniecībā.
Krājuma izdošana bija pirmsākums latviešu nacionālajai literatūrai, kas nozīmīgi attīstīja latviešu literatūru, rosināja citus to attīstīt. Arī viņa raksti pielikumā “Dzirkstele” paplašināja literatūru, tās žanrus.
…