1.Juridisko tekstu rakstīšanas posmi.
Noskaidrojiet problēmu – ko Jūs vēlaties ar šo dokumentu panākt?Kāds būs dokumenta mērķis, kas būs dokumenta auditorija?
Iepazīstiet likumu – kad ir zināma problēma un noskaidrots dokumenta mērķis, tad var noskaidrot attiecīgo tiesisko rregulējumu;
Iezīmējiet problēmas risinājumu – tas ir dokumenta projekta sastādīšanas „ceļa rādītājs”, tas palīdz izkārtot un izvēlēties vajadzīgos punktus un izkārtot tos skaidrā un loģiskā secībā. Izveidojiet dokumenta satura rādītāju.
Rakstiet dokumenta projektu – ievērojiet prasības pa efektīvu teikumu veidošanu;
Pārkārtojiet tekstu – pie pārkārtošanas jāķeras tad, kad ir uzrakstīts dokumenta pirmais variants vai kad esat izanalizējis Jums piedāvāto dokumenta projektu (paraugu)
Pārlasiet tekstu tā precizēšanai – noskaidrojiet, kuras frāzes ir neskaidras, vai tās var dažādi izprast un vēlāk var radīt nepatikšanas?
Parlasiet tekstu stila novērtēšanai – izvairieties no arhaismiem, pārbaudiet lietoto vārdu dzimtes pareizību, darbības vārdu laiku saskaņotību, pābaudiet garos teikumus, pieturzīmes;
Veidojiet labu dokumenta kopskatu – tas nav tikai estētisks aspekts.
2.Prasības juridisko tekstu rakstīšanai
Juridiskie teksti rakstāmi:
Skaidri;
Saprotami, lakoniski;
Loģiski;
Precīzi;
Teikumi jāveido īsi, jāizvairās no liekvārdības. Katra jauna doma jāsāk jaunā teikumā.…