Добавить работы Отмеченные0
Работа успешно отмечена.

Отмеченные работы

Просмотренные0

Просмотренные работы

Корзина0
Работа успешно добавлена в корзину.

Корзина

Регистрация

интернет библиотека
Atlants.lv библиотека
4,49 € В корзину
Добавить в список желаний
Хочешь дешевле?
Идентификатор:377341
 
Оценка:
Опубликованно: 16.02.2004.
Язык: Латышский
Уровень: Университет
Литературный список: 8 единиц
Ссылки: Использованы
Содержание
Nr. Название главы  Стр.
  Ievads    3
1.  Iztulkošanas jēdziens, mērķis un nepieciešamība    4
2.  Iztulkošanas veidi    10
  Nobeigums    18
  Literatūras saraksts    20
Фрагмент работы

Tiesību normu piemērošanas neatņemama sastāvdaļa ir to satura precīza noskaidrošana un iztulkošana.
Taču patreiz Latvijā tiesību normu iztulkošana jeb interpretācija juridiskajā praksē vēl nav pietiekami izprasta un ieviesusies.
Tāpat nav pietiekami arī pati nepieciešamība iztulkot juridiskos tekstus, pielietojot noteiktas metodes un metodoloģiju. Tiek uzskatīts, ka iztulkošanu varot vispār nepielietot, ja normas piemērotājam likums liekoties skaidrs un saprotams.
Dažkārt iztulkošana tiek uztverta kā process, kurā pilnība rīcības būtība ir dota normas piemērotājam, kurš vadās no savas dzīves un profesionālās juridiskās pieredzes, no savas tiesiskās apziņas. Līdz ar to diezgan populārs ir izteiciens: “Cik juristu, tik viedokļu”. Bet nebūt tā nav.
Šeit jāatzīmē, ka normu piemērošanas līmenī bieži sastopamo nenoteiktību (“var iztulkot tā vai citādi”) viens no cēloņiem ir nepietiekama izpratne par iztulkošanas institūta vietu un nozīmi tiesu prakses un tiesību sistēmas vienotības noskaidrošanā.1 …

Коментарий автора
Комплект работ:
ВЫГОДНО купить комплект экономия −5,98 €
Комплект работ Nr. 1138110
Загрузить больше похожих работ

Atlants

Выбери способ авторизации

Э-почта + пароль

Э-почта + пароль

Неправильный адрес э-почты или пароль!
Войти

Забыл пароль?

Draugiem.pase
Facebook

Не зарегистрировался?

Зарегистрируйся и получи бесплатно!

Для того, чтобы получить бесплатные материалы с сайта Atlants.lv, необходимо зарегистрироваться. Это просто и займет всего несколько секунд.

Если ты уже зарегистрировался, то просто и сможешь скачивать бесплатные материалы.

Отменить Регистрация