-
Ты можешь добавить любую работу в список пожеланий. Круто!Eiropas Savienības tiesas dokumentu valodas specifika un
tulkošanas
problēmasДипломная для университета50
... Savienības normatīvo dokumentu tulkošana atšķiras no citu ... sk. lietišķo rakstu, tulkošanas, jo tulkotājam jāievēro ... aktu uzbūves un tulkošanas pamatprincipi, • jāpārliecinās, vai ...
Просмотреть -
Skaistumkopšanas produktu reklāmas tekstu
tulkošana
no angļu valodas latviešu valodāРеферат для университета25
... , treškārt, jāizvēlas tulkošanas stratēģija un pieeja ... reklāmas tulkošanas teoriju iespējams izvēlēties divas tulkošanas ... , eksportēšana, tieša tulkošana, adaptēšana vai rediģēšana ...
Просмотреть -
Tulkošanas
un terminoloģijas centrsРеферат для университета10
... : metodoloģiski vada tulkošanas darbu valsts pārvaldes ... valsts pārvaldei, koordinējot tulkošanu, veicinot vienotas ... , • veidot juridiskās tulkošanas un terminoloģijas zināšanu ...
Просмотреть -
Prakses atskaite - audiēšana un rakstiskā
tulkošana
Отчёт по практике для университета12
... : Sinhronajā tulkošanā problēmas sagādāja ... , kas sarežģīja tulkošanas procesu. Nelielas ... tiešam palīdzēja tulkošanas procesā arī prakses ... lai veicot sinhrono tulkošanu, tos varētu ...
Просмотреть -
Tulkošanas
teorijaРеферат для университета9
... riskam Zīmju valodas tulkošana ir viena no ... uz ergonomiskajiem savainojumiem. Tulkošana cilvēka ekstremitātēm rada ... zīmju atveidošana atstāj tulkošanas laikā, un atklāj ...
Просмотреть -
Mākslas filmu nosaukumu
tulkošana
no angļu uz latviešu valoduРеферат для университета27
... notiek filmu nosaukumu tulkošana/lokalizēšana, taču viņi ... iezīmes filmu nosaukumu tulkošanā no angļu uz ...
Просмотреть -
Leksikas un sintakses vienību
tulkošanas
problēmas Eiropas Savienības dokumentosРеферат для университета21
... , ka ES dokumentu tulkošana atšķiras no citu ... lietišķo tekstu tulkošanas, jo tulkotājam jāievēro ... tulkotāji izmantojuši: ● Burtisko tulkošanu un kalkēšanu. 7 ...
Просмотреть -
Tulkošanas
prakses dienasgrāmataОтчёт по практике для университета20
Rakstiskā tulkošana Veicamais darbs ~ Tulkojums ... terminoloģiju. Grūti risināmas tulkošanas problēmas radīja terminu ...
Просмотреть -
Biznesa nozares ķēdes izstrāde "Teksta
tulkošana
un ievadīšana"Бизнес план для средней школы9
... piedāvātie pakalpojumi : tekstu tulkošana rakstiskā un mutiskā ... tulkojuma, savukārt secīgo tulkošanu vidēji pasūtīs 70 ...
Просмотреть -
Sinhronā un konsekutīvā
tulkošana
Реферат для университета5
Komunikācija ietver pirmām kārtām acu kontaktu, kas ļauj gan kontrolēt situāciju, gan radīt patiku klientiem – viņos klausās, viņiem stāsta. Tulks nekādā ziņā nedrīkst galvu ...
Просмотреть -
Tulkošanas
prakses atskaiteОтчёт по практике для университета16
... virziens: Angļu – latviešu. Tulkošanas gaita, īpatnības, grūtības ...
Просмотреть -
Tulkošanas
veidi un paņēmieniПрезентация для университета18
... tulkojumi Mutiskā tulkošana – tā ... tulkošana (translation) tulkošanas no vienas valodas otrā; Intralingvistiskā tulkošana ... ietvaros; Intersemiotiskā tulkošana (transmutation) ...
Просмотреть -
Datori, kodēšana un
tulkošana
Презентация для университета46
Nepieciešamība tulkot tekstus rada vajadzību pēc vienotas datu kodēšanas dažādāš valstīs, tai skaitā nacionālo un speciālo burtu vienotas kodēšanas. Binārā sistēma Binārā vienība ...
Просмотреть -
Tiesību realizācijas formas. Tiesību normu piemērošana. Tiesību normu
tulkošana
Эссе для университета3
Par tiesību formu realizāciju specifiskos terminos pieņemts runāt kā par tiesību normu realizāciju. Tiesību normu realizācija ir tāda tiesību subjektu uzvedība, kura atbilst ...
Просмотреть -
SIA "Lingo"
tulkošanas
aģentūraБизнес план для университета17
... ideja par jauna tulkošanas un ievadīšanas uzņēmuma ... , tas ir „Lingo” tulkošanas birojs. Daugavpils un ...
Просмотреть -
Kohēzijas nobīdes un koherence
tulkošanā
Реферат для университета13
... kohēzijas un koherences tulkošanā rakstīto tekstu nobīdēm ...
Просмотреть -
Tulkošana
no sarunas uz sarunuКонспект для университета3
NOBEIGUMS Tulkošana no sarunas ... varētu lietot šo tulkošanu ļoti bieži. Cilvēki ... īpaši neuzticas šai tulkošanai no sarunas ... potenciāls. Lai gan tulkošanas procesu attēlojot diagramma ...
Просмотреть -
Tiesību normu
tulkošanas
metodesРеферат для университета5
Оцененный!Viens no aktuālākajiem, īpaši tagad, ceļā uz Eiropas Savienību, juristu uzdevumiem, manuprāt, ir apzināt un ieviest tiesību zinātnē un normu piemērošanas praksē interpretācijas un ...
Просмотреть -
Tiesību normu
tulkošanas
metodesРеферат для университета5
... ar tiesību normu tulkošanu. ”Latvijā vislielākās ... Ar tiesību normas tulkošanu jāsaprot tiesību normas ... normu interpretācijas jeb tulkošanas metodes. Interpretācijas metodes ...
Просмотреть -
Tulkošanas
nabadzība un spožumsЭссе для университета3
... saistībā ar tulkošanu, tās nepieciešamību ... neapgāžama secinājuma. Tulkošana var būt gan ... nododas jautājumiem par tulkošanas pareizību, par ... pētīto darbu „Tulkošanas nabadzība un spožums ...
Просмотреть -
Ilglaicīgā
tulkošanas
darba prakse uzņēmumā "SDI Media Latvia"Отчёт по практике для университета7
... interaktīvo interneta spēļu tulkošanu, mākslas un dokumentālo ... filmu tulkošanu, subtitrēšanu un ierunāšanu ...
Просмотреть -
Līgums par
tulkošanas
darbiemОбразец документа для средней школы2
Оцененный!LĪGUMS PAR TULKOŠANAS DARBIEM Rīga, 2003. ... apņemas veikt rakstveida tulkošanas darbus šādās valodu ...
Просмотреть -
Tulkošana
reliģiskā vidēРеферат для средней школы4
... izmantota īsā secīgā tulkošana, kad tiek tulkots ... jauna par šo tulkošanas vidi, tās specifiku ... lielāku izpratni par tulkošanas procesu reliģiskā vidē ...
Просмотреть -
Tulkošana
, internacionālismu un jaunvārdu ieviešana latviešu valodāРеферат для средней школы2
... kultūru Kā zināms, tulkošanas pamatprincips ir kādas ... piemērs, kas atspoguļo tulkošanas praksi, atrodams „Raiņa ... variantos. Tulkošanas process nav atsevišķu vārdu tulkošana, jo ...
Просмотреть -
Tulkošanas
skolas "Toledo" aprakstsКонспект для университета2
Pirmo alfabētu izveidojuši āziešu kānaānieši, kuru radīja 15.gs.p.m.ē. sākumā, savukārt Feniķijas valdnieks Kadmijs radīja Tēbas ap 1580.g.p.m.ē., kurā sastopams fonētiskais ...
Просмотреть